مركز أم الرصاص
للعرض والحفظ

البناء إلى جانب التاريخ
في أم الرصاص

تُعد أم الرصاص (كاسترون ميفعة) واحدة من أهم المواقع الأثرية في الأردن — وهي موقع تراث عالمي لليونسكو منذ عام 2004، وتشتهر بآثارها المحفوظة بشكل بارز من العصرين البيزنطي والأموي، بما فيها كنيسة القديس إسطفان بأرضيتها الفسيفسائية الاستثنائية التي تصور مدن المنطقة. تم تكليف CEC من قبل دائرة الآثار العامة، التابعة لوزارة السياحة والآثار، بإنشاء مركز للعرض والحفظ في الموقع — مرفق مصمم لدعم تفسير الزوار للآثار مع المساهمة في الحفظ طويل الأمد لفسيفساء الموقع الهشة وهياكله.

يخضع البناء في موقع تراث عالمي لليونسكو نشط لأولويات مختلفة جذرياً عن مشاريع البناء العادية. لم يكن من الممكن السماح للمركز الجديد بأن ينافس بصرياً أو مادياً الآثار التاريخية التي يخدمها — فقد تطلّب الأمر تحديد موقعه وحجمه وتفاصيله بحيث يكمّل المشهد الأثري بدلاً من أن يهيمن عليه. وفي الوقت نفسه، حملت كل عملية حفر وأعمال أرضية في الموقع إمكانية العثور على آثار غير موثّقة سابقاً، مما تطلّب تسلسل بناء يُبنى حول الرقابة الأثرية لا العكس.

يعكس عمل CEC في أم الرصاص قدرة الشركة على العمل ضمن القيود الإضافية التي تتطلبها المواقع التراثية والثقافية — من خلال التنسيق الوثيق مع سلطات الآثار، وتكييف أساليب البناء لحماية ما يقع فوق الأرض وتحتها، وتسليم مبنى يخدم الزوار والباحثين لعقود مع الحفاظ على الموقع التاريخي نفسه دون أي انتقاص.

التحديات الهندسية

أدى بناء مركز عرض حديث ضمن مشهد أثري محمي إلى قيود نادراً ما تُواجَه في البناء التقليدي:

• رقابة أثرية أثناء الأعمال الأرضية: نُفّذت جميع أعمال الحفر والأساسات تحت إشراف علماء آثار من دائرة الآثار العامة، مع تصميم تسلسل البناء للسماح بإيقاف العمل فوراً في حال اكتُشفت أي معالم أثرية جديدة.
• تحديد موقع وكتلة حسّاس تراثياً: تم تقييد موقع المركز وارتفاعه ومساحته بعناية حتى لا يتطفل المبنى الجديد بصرياً على مشاهد الآثار القديمة أو يغيّر طابع الموقع التاريخي — وهو انضباط تصميمي شكّل كل جانب من تسلسل البناء.
• أساليب إنشاء منخفضة التأثير: تم التخطيط لتحركات المعدات الثقيلة، وتخزين المواد، وطرق الوصول عبر الموقع لتجنب أي اهتزاز أو اضطراب أرضي أو ضرر سطحي قرب أرضيات الفسيفساء المحمية والآثار القائمة.
• مساحات عرض وحفظ مكيّفة المناخ: تطلّبت المساحات الداخلية المخصصة لعرض وتخزين القطع الأثرية المحفوظة والمواد التفسيرية ضبطاً مستقراً لدرجة الحرارة والرطوبة — وهو شرط هندسي بيئي متخصص أُضيف إلى موقع صحراوي بعيد.

نطاق الأعمال

شمل نطاق إنشاءات CEC في مركز عرض وحفظ أم الرصاص: الأساسات والهيكل لمباني الزوار والحفظ، المصممة والمنفذة بالتنسيق مع الرقابة الأثرية في الموقع؛ وغلاف المبنى والتشطيبات المختارة لتتناسق مع المشهد المحيط ولوحة المواد التاريخية؛ ومساحات داخلية مكيّفة المناخ لوظائف العرض والحفظ؛ ومسارات حركة الزوار، ومنصات المشاهدة، والممرات الخارجية التي تربط المركز بالآثار؛ والبنية التحتية للموقع بما فيها أنظمة الطاقة والمياه والصرف الصحي المناسبة لموقعه البعيد وحالته التراثية.

الجودة والسلامة

تجاوزت إدارة الجودة في هذا المشروع معايير البناء التقليدية لتشمل حماية أصل ثقافي لا يمكن استبداله. تم توثيق كل نشاط من أعمال الحفر والتنسيق بشأنه مع مشرفي الآثار، وتمت مراجعة مواد البناء والتشطيبات للتأكد من توافقها مع السياق التراثي، وأخذت إجراءات السلامة في الموقع بعين الاعتبار وجود طاقم الآثار، وفي بعض الأحيان الباحثين الزائرين الذين يعملون بالتوازي مع برنامج البناء. ويُعدّ المركز المكتمل اليوم مثالاً عملياً على كيف يمكن للبناء الجديد أن يدعم — لا أن يقوّض — الحفاظ على أحد أهم المواقع التراثية في الأردن.